суботу, 18 квітня 2015 р.

Такий чудовий Львів! [Such a wonderful Lviv!]

Знову я рідко почала навідуватися до блогу!
Справа в тому, що передвеликодні турботи та поїздки трохи допекли вкупі з роботою та університетом. Тому вирішила вже після Великодня все розкласти по полицях.
Починаю з першого - зі Львова.
Цьогоріч побувала ВРЕШТІ-РЕШТ перший раз у Львові. 
Навіть не знаю як пояснити цю феєрію - це потрібно бачити, це потрібно відчувати лише там!
Не хочу робити рекламу Львову, але є Львів змушує мене це робити.
***
Have you even been to Lviv?
No?
Mee too, but holidays before the Easter i went there.
It is hard to choose words when I speak about Lviv. You need to see it by yoursefl!
***
Так виявилося, що ми потрапили на Вербну неділю, тому звичайно, як усі люди, посвятили баськи. "Баська б'є, баська б'є, Великдень за тиждень буде" - новий вислів наступної Вербної неділі!
***
This week was Palm Sunday before Easter and we also decided to go the church with palms. 


























Погода видалася надзвичайно дивною: сніг, сонце, град, сонце, трохи вітром повіє і звону сонце, але це не заважало гуляти та насолоджуватися містом...
***
Weather was suspicious: snow, sun, haíl, sun, wind and again sun, but it didn't bother us to walk and enjoy the city...




















...відвідати музей народної архітектури та побуту...
***
...to visit Museum of folk architecture and life...























































...пошукати бандерівців та правосєків...
***
... to look for banderivtsi and right sectors...

























.... та закохатися в козака!
***
...and to fall in love with cossack





















Немає коментарів:

Дописати коментар